Cuando necesitas enviar algo, la velocidad y la fiabilidad no son opcionales, son imprescindibles. En los Estados Unidos, suelen aparecer dos nombres: UPS y USPS. Son confiables y fáciles de usar, pero si usted está dirigiendo una pequeña empresa, vendendo en línea o simplemente tratando de obtener un paquete entregado a tiempo, ¿cuál de ellos realmente le da más por su dinero?
En esta guía, desglosaremos las diferencias reales, como el costo, el tiempo de entrega, el seguimiento y el envío internacional, para que pueda averiguar cuál tiene más sentido para sus necesidades.
Empecemos las cosas con un rápido vistazo lado a lado de UPS vs. USPS en 2025, para que pueda ver fácilmente lo que los diferencia.
Características | UPS | USPS |
---|---|---|
Costo | Tarifas básicas más altas; Mejor para paquetes grandes/pesados | Más bajo para paquetes pequeños/ligeros; grandes opciones de tarifa fija |
Velocidad | Terreno: 1-5 días hábiles Expreso: disponible al día siguiente |
Correo prioritario: 1-3 días Primera clase: 2-5 días |
Seguimiento | Actualizaciones detalladas en tiempo real; alta fiabilidad | Seguimiento básico gratuito; menos detallado |
Confiabilidad | Fuerte para envíos de alto valor o urgentes | Bueno para correo ligero y no urgente |
Envío Internacional | Rápido pero costoso; excelente seguimiento (UPS Worldwide, Express Saver) | Asequible para artículos pequeños; más lento; seguimiento limitado (PMI, EMI) |
Cobertura | a nivel mundial; Se pueden aplicar recargos en áreas remotas | Cubre todos los estados, territorios, APO/FPO de los Estados Unidos sin cargos adicionales |
Mejor para | Paquetes pesados, envío B2B, necesidades expresas | Pequeños paquetes de comercio electrónico, entregas nacionales de ahorro de costos |
A continuación, echemos un vistazo más de cerca a cómo UPS y USPS se apilan en los factores clave de envío.
UPS comenzó en 1907 como un pequeño servicio de mensajería en Seattle, solo una bicicleta, un teléfono y un montón de bullicio. \nDesde entonces, se ha convertido en una de las compañías de entrega más grandes del mundo, ahora sirviendo a más de 220 países y territorios.\nConocido por el envío rápido, el seguimiento sólido y el servicio confiable, UPS es un lugar ideal para las empresas que necesitan que las cosas lleguen a tiempo, sin excusas.
USPS ha existido aún más tiempo, desde 1775, con Benjamin Franklin como el primer maestro general de correos.\nHoy en día, sigue siendo una gran parte de la vida cotidiana en los Estados Unidos, entregando correo y paquetes a más de 165 millones de direcciones.\nDesde grandes ciudades hasta pequeñas ciudades rurales. Como un servicio administrado por el gobierno, USPS es conocido por ser asequible y por aparecer, sin importar dónde vivas.
Seamos honestos: cuando envías algo, el costo suele ser lo primero que comprobas. Eso es especialmente cierto si usted dirige un pequeño negocio o vende cosas en línea. Generalmente, USPS es la opción más barata para entregas locales ligeras, mientras que UPS puede ser el mejor trato para envíos más grandes o de larga distancia.
Para ayudarlo a decidir, hemos preparado una simple tabla de comparación que desglosa las cosas clave que debe considerar, como peso, tamaño, distancia, opciones de servicio y esas tarifas adicionales furtivas que pueden sumarse rápidamente.
Opción de servicio | UPS | USPS |
---|---|---|
Transporte terrestre | ~$16.50 | ~$12.80 (USPS ventaja de tierra) |
Entrega de 2 días | ~$36.00 (UPS 2nd Day Air) | ~$17.10 (correo prioritario de USPS) |
Tarifa fija (caja media) | ✅ Tarifa simple de UPS | ✅ $ 17.10 (Precios nacionales) |
Seguimiento incluido | ✅ Sí. Sí. | ✅ Sí. Sí. |
Seguro incluido | ❌ No (costo adicional) | ✅ Hasta $100 (la cantidad exacta puede variar dependiendo del canal de envío; algunos envíos minoristas solo pueden incluir $50) |
Nota: Los precios son ejemplos ilustrativos basados en estimaciones de principios de 2025 para un paquete de muestra y están sujetos a cambios. Siempre utilice la calculadora oficial de envío para una cotización exacta.
Ambas compañías tienen tarifas básicas, pero es más probable que UPS incluya recargos, especialmente para:
Tipo de tarifa | UPS | USPS |
---|---|---|
Sobrecargo de combustible | ✅ Sí (variable) | ❌ No. |
Tarifa de entrega residencial | ✅ A menudo se aplica | ❌ No. |
Tarifa de entrega del sábado | ✅ Cargo adicional en algunos casos | ❌ Incluido por defecto |
Supercargo para zonas rurales/remotas | ✅ Puede aplicarse | ❌ Nunca aplicado |
Precio del peso dimensional | ✅ Se aplica estrictamente | ✅ Aplica (menos agresivamente) |
Consejo profesional:
Compruebe siempre la cotización final, incluyendo las tarifas: UPS puede parecer asequible por adelantado, pero termina siendo más caro después de agregar todos los recargos.
UPS Ground es un servicio de entrega terrestre ofrecido por United Parcel Service (UPS), ideal para paquetes más pesados que no necesitan entrega durante la noche.
USPS Priority Mail es un servicio doméstico rápido del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS), que ofrece entrega de 1 a 3 días con servicio de sábado incluido.
Para facilitar las cosas, hemos comparado las dos características clave a continuación.
Características | UPS tierra | Correo Prioritario USPS |
---|---|---|
Tiempo de entrega | 1-5 días hábiles (por distancia) | 1-3 días hábiles (en todo el país) |
Entrega de fin de semana | Disponible, pero generalmente extra | Entrega del sábado incluida sin costo adicional |
Seguimiento | Seguimiento completo con tiempo de entrega estimado | Seguimiento completo, menos preciso que UPS |
Mejor para | Artículos pesados o de alto valor, entregas B2B | Paquetes ligeros, artículos sensibles al tiempo |
Precios | Tarifas básicas más altas; más recargos | A menudo más barato para paquetes más pequeños |
Por ejemplo, está enviando un paquete de 2 libras desde Nueva York a Chicago.
Con UPS Ground, puede tomar 3 días hábiles, y la entrega puede ser de lunes a viernes solo, a menos que pague extra por el sábado.
Con USPS Priority Mail, es probable que el mismo paquete llegue en 1 a 2 días hábiles, incluido el sábado, a un costo más bajo, especialmente si cabe en una caja de tarifa fija.
En resumen, si está enviando algo ligero y lo necesita rápidamente, USPS Priority es una opción sólida. Pero si es pesado, valioso o parte de un pedido de negocios, UPS Ground le da más estructura y control, simplemente esté listo para pagar un poco más por extras como el servicio de fin de semana.
Nadie quiere lidiar con un envío perdido, no es solo un dolor de cabeza logístico, sino una amenaza potencial para la reputación de su marca y la confianza de los clientes. Es por eso que elegir un operador confiable con un fuerte seguimiento y un rendimiento de entrega a tiempo es esencial para ofrecer una experiencia al cliente sin problemas.
UPS brilla con actualizaciones de seguimiento más detalladas y casi en tiempo real. También tiende a tener menos artículos perdidos o retrasados. USPS ha mejorado con el seguimiento, pero todavía carece de la precisión de UPS, especialmente para envíos internacionales o de múltiples etapas.
Por lo tanto, si su paquete es de alto valor, frágil o sensible al tiempo, UPS es probablemente la apuesta más segura.
Comparamos para el envío internacional: ¿USPS o UPS? Exploremos los plazos de entrega, precios, calidad de seguimiento y eficiencia de aduanas, etc.
Características | USPS | UPS |
---|---|---|
Tipos de servicio | Priority Mail Intl, Primera Clase Intl, Expreso Intl | UPS Worldwide Saver, Expedited, Express, Standard (Canadá/México) |
Entrega estimada | 6-10 días (Prioridad Internacional) 3-5 días (Express Intl) |
1-5 días dependiendo del servicio y destino |
Confiabilidad de seguimiento | Básico; puede detenerse en la frontera de Estados Unidos (varía según el país) | Fuerte, de extremo a extremo con actualizaciones en tiempo real |
Manejo Aduanero | Más lento; Formas manuales a menudo requeridas | Más rápido; sistema electrónico de facturas comerciales (EDI) |
Mejor para | mercancías ligeras y de bajo valor; presupuesto más bajo | Envíos internacionales de alto valor, sensibles al tiempo y rastreables |
Si está enviando algo ligero, como menos de 4 libras, USPS es generalmente la opción más barata, especialmente con First-Class Package International. Es una opción sólida cuando está tratando de mantener los costos bajos en cosas ligeras dirigidas al extranjero.
UPS, por otro lado, cuesta más, pero obtienes lo que pagas. Es más rápido, le da un seguimiento paso a paso y tiende a pasar por la aduana, especialmente si está enviando electrónica o equipo de mayor valor.
Transportista | Velocidad Aduanas | ¿Impuestos pagados en el Checkout? | Tipo de papeleo |
---|---|---|---|
USPS | ❌ Más lento (manual) | ❌ Normalmente pagado en la entrega | Formularios aduaneros en papel (CN22/CN23) |
UPS | ✅ Más rápido (electrónico) | ✅ Prepago a través de herramientas UPS | Factura comercial electrónica |
Por lo tanto, cuando sus envíos se retrasan regularmente debido a la aduana, el proceso de despacho automatizado de UPS es una ventaja significativa.
Vendedores de eBay / Etsy que envían pequeños artículos hechos a mano (menos de 2 kg) → USPS First-Class Intl es el más económico.
Dropshippers o marcas que venden a Europa/Asia → UPS Worldwide Expedited ofrece una mayor fiabilidad y menos riesgo de disputas de entrega.
Si usted es un vendedor de Etsy, administra una tienda de Shopify o envía dropship para ganarse la vida, el envío no es solo un costo, es parte de su experiencia del cliente.
Tipo de negocio | Transportista recomendado | Por qué funciona bien |
---|---|---|
Etsy tienda hecha a mano | ✅ USPS (Primera Clase y Prioridad) | Económico, incluye entrega el sábado |
Tienda con sede en Estados Unidos de Shopify/eBay | ✅ USPS (doméstico) ✅ UPS (Internacional/Pesado) |
Mezcla de asequibilidad y escalabilidad |
Vendedor de Amazon (modelo FBM) | ✅ UPS (herramientas integradas + velocidad) | Mejor garantía de entrega y soporte de API |
Negocios de dropshipping | ✅ UPS (alcance global + seguimiento) | Artículos de alto valor y menor tasa de disputas |
Alta velocidad y alto rendimiento impresoras de etiquetas de envío térmico Le ahorrará tiempo y dolores de cabeza. Son totalmente compatibles con UPS y USPS, así como plataformas como Shopify, eBay y ofrecen una impresión rápida y sin manchas de etiquetas de 4 "x6", lo que ayuda a las pequeñas empresas a ahorrar tiempo, reducir costosos errores manuales y racionalizar su proceso de envío.
Al final del día, no hay una respuesta única para todos. Pero aquí hay una guía aproximada:
No importa con qué uno vayas, la clave es enviar inteligentemente. Herramientas como impresoras de etiquetas térmicas, calculadoras de envío y aplicaciones de automatización pueden ahorrarle un montón de tiempo (y dolores de cabeza).
El envío no tiene que ser una molestia. Con un poco de planificación, el transportista adecuado y el equipo adecuado, estarás enviando como un profesional en poco tiempo, sin estrés, sin drama.
¿Tienes alguna pregunta? Tenemos respuestas.
Si está enviando cosas pequeñas y ligeras por los Estados Unidos, USPS generalmente gana en el precio. Pero para cajas más pesadas, o si está enviando mucho como empresa, UPS puede ofrecerle mejores ofertas, especialmente si tiene una cuenta comercial alineada.
USPS Priority Mail es típicamente más rápido, aterrizando en 1-3 días. UPS Ground tarda entre 1 y 5 días, dependiendo de lo lejos que vaya. Así que si el tiempo es corto, USPS generalmente lo consigue más rápido.
USPS entrega los sábados como parte del acuerdo, sin cargo adicional. Pueden entregar los sábados, pero solo en ciertas áreas y generalmente con una tarifa adicional. Por lo tanto, no siempre es dado.
UPS está más al punto con el seguimiento: le da actualizaciones más detalladas y tiende a golpear las ventanas de entrega con más precisión. El seguimiento de USPS es un poco más básico, pero hace el trabajo para la mayoría de los paquetes cotidianos.
Sí, no hay problema. Las impresoras de etiquetas térmicas, como las de HPRT, manejan bien tanto etiquetas UPS como USPS de 4 "x6". También se conectan fácilmente con herramientas como ShipStation y Shopify, para que pueda imprimir y enviar sin el dolor de cabeza.